Thérapies hors du commun - L'oeuvre clinique complète du Docteur Milton H. Erickson

Traduction française de "An Uncommon Casebook"

L'oeuvre profondément novatrice du Docteur Milton H. Erickson est désormais incontournable, tant dans le monde de la psychothérapie en général que dans celui de l'hypnose clinique.

William O'Hanlon,qui fut l'un de ses élèves les plus rigoureux, nous offre avec cet ouvrage une synthèse remarquable et unique du travail d'Erickson: en effet, il est parvenu à rassembler en un seul livre la totalité des thérapies du célèbre psychiatre (dont beaucoup n'avaient encore fait l'objet d'aucune publication française ou américaine), judicieusement classées par pathologie ou problématique.

Décrite de manière synthétique et objective, chacune de ces thérapies est suivie d'une grille reprenant les informations principales sur le cas: définition du problème, âge du patient, techniques utilisées, durée du traitement, etc. Ceci en fait un ouvrage extrêmement aisé à consulter, qui a le mérite de jeter une lumière précieuse sur l'incroyable créativité d'Erickson et le foisonnement de ses méthodes. De même, le regroupement des cas par chapitres met à jour de manière complètement nouvelle son utilisation répétée de certaines stratégies.

Tout professionnel de la santé pourra donc y puiser information et inspiration, quelles que soient son orientation et sa sensibilité personnelle. Loin des querelles d'écoles, les thérapies sont ici parlantes en elles-mêmes, exemptes de toute interprétation a posteriori - si ce n'est dans quelques cas la version du patient lui-même, ajoutée fort à propos par O'Hanlon lorsqu'il a pu l'obtenir. Pour le lecteur enfin, ces résolutions de problèmes recèlent également une valeur thérapeutique propre - Erickson lui même n'avait-il pas coutume de "conter" certaines de ses thérapies dans un but métaphorique.